Singing to God, Educating the People: Appayya Dīkṣita and the Function of Stotras